国旗下讲话

《阅读点亮智慧，书香润泽心灵》

敬爱的老师们，亲爱的同学们：

大家早上好！今天我国旗下讲话的主题是《阅读点亮智慧，书香润泽心灵》。

4月23日是第28个“世界读书日”。高尔基曾说过:“书是人类进步的阶梯”。莎士比亚做了这样的比喻:“生活里没有书籍,就好像没有阳光;智慧里没有书籍,就好像鸟儿没有翅膀。”

习总书记今年在给全民阅读大会的贺信中提到三个希望：希望全体党员干部要带头读书学习，修身养志，增长才干；希望孩子们养成阅读习惯，快乐阅读，健康成长；希望全社会都参与到阅读中来，形成爱读书，读好书，善读书的浓厚氛围。

Dear teachers and students,

Good morning,The topic of our speech today is "Reading brightens the wisdom, books enrich the mind".

April 23 marks the 28th World Reading Day. Gorky once said: "Books are the ladder of human progress." Shakespeare made this analogy: "A life without books is like a life without sunshine; Wisdom without books is like a bird without wings."

President Xi said: I hope the children develop reading ability; I hope the whole society will participate in reading to build a strong atmosphere.

阅读可以滋养我们的心灵，陶冶我们的情操，健全我们的人格。通过阅读，我们能感受到李白“长风破浪会有时，直挂云帆济沧海”的自信乐观，能学习文天祥“人生自古谁无死，留取丹心照汗青”的爱国精神，也可以学习到《钢铁是怎样炼成的》中保尔艰苦奋斗的品质，及《老人与海》渔夫面对挫折而用不言弃的精神，它们给我们以积极的力量，能让我们感受到生活的美好，以坚强乐观的心态来面对生活中的种种困境，阅读丰富我们的感情，使我们的精神更加丰满。

几千年前的学子通过“头悬梁，锥刺股”的苦读，最后改变命运；一百年前的读书人们通过阅读，吸收新思想，反思社会的问题，最后造就了轰轰烈烈的“五四运动”，开始了中国新民主主义革命的历程。如果没有他们，便不会有现在的繁荣昌盛，所以，请以阅读为匙，以书籍为路，开启通往美好未来的大门。

Reading can nourish our mind, mold our sentiments and improve our personality. Through reading, we can feel the confidence and optimism of Li Bai:Long wind and waves will sometimes, straight sail to the sea.We can learn the patriotic spirit of Wen Tianxiang:Since no one lives forever, why not leave my loyalty to the history.We can also learn the quality of Paul’s persistence.In "The old man and the sea" the fisherman never give up in the face of setbacks.They give us positive power and can let us feel the beauty of life, To face all kinds of difficulties in life with a strong and optimistic attitude.Reading can enrich our feelings, make our spirit more fullness.

Thousands of years ago, students finally change the fate through “the head hangs on the beam, the cone pricks the stock", ; A hundred years ago, students absorbed new ideas and reflected on social problems through reading, and finally created the vigorous "May Fourth Movement" and started the course of China's new democratic revolution. Without them, there would be no prosperity now, so please using reading as the key, with books as the road, open the door to a better future.

那么，关于读书方法，前人的成功经验是：

一、伤其十指，不如断其一指。与其浮光掠影式地读10本书，不如把同一本书反反复复读上10遍。

二、不动笔墨不读书，书中好的字词句段一定抄下来、背下来。在书的空白处写上我们的读书感悟，思考等。

三、每读完一本或一章后，写下阅读心得，对所读的东西进行一个梳理和归纳。

四、学思结合。可以与师友讨论书中的内容和写作技巧，相互切磋砥砺，自然会有更广阔更深入的思考。

Then, as for the method of reading, the successful experience of predecessors is:

First,instead of skimming through 10 books, read the same book 10 times.

Second, don’t read without pen and ink.The good words and sentences in the book must be copied down and memorized. In the margin of the book we should write our reading comprehension.

Third, after reading a book or a chapter, write down the reading experience, a comb and induction of what youread.

Fourth, the combination of learning and thinking. You can discuss the content and writing skills of the book with your teachers and friends, and you will naturally have a broader and deeper thinking.

同学们，鸟欲高飞先振翅，人求上进先读书。一个崇尚读书的民族，一定是一个理性的优秀民族，一个崇尚读书的社会，一定是一个充满希望的社会，而一个崇尚读书的校园，一定是一个健康而充满生机的校园。

同学们，请拿起书吧，让我们在这青春的年华中，以阅读激发思考，让阅读点亮我们的智慧，指引我们前行的方向，让一起面向美好灿烂的未来吧！

我的国旗下讲话到此结束，谢谢大家。

My dear schoolmates, birds to fly first wings, who seek to improve themselves to reading. A nation that advocates reading must be a rational and excellent nation, a society that advocates reading must be a society full of hope, and a campus that advocates reading must be a healthy and vibrant campus.

Please pick up the book, let us read to stimulate thinking in this youth. Let reading light up our wisdom and guide us forward direction. Let us face a bright future together!

That's all for my speech Thank you.

主持人：赵子琪

国旗下讲话人：季然（中文）仲娇姮（英文）

升旗手：陈雨泽、吴雨凡、张献泽

护旗手：梁馨、谷俊阳、蔡兴达、李岩、李思妤、汤天宇、吴宣衡、周兴磊、陈祉瑞、唐任杰、郭欣润、戴子阳

初一（8）班班团队

班主任：庄蕊

科任老师：英昌磊、陈梦媛、刘世吉、刘思雨、张璐、王雯静、周冶、姜航、王定巧、曹煜婕