尊敬的老师，亲爱的同学们:

Dear teachers and students：

大家早上好!今天，我们讲话的主题是《消防安全在心中》。火给人们带来方便，也带来了安全隐患。一不小心就可能酿成可怕的火灾，就可能带来生命危险。人的生命是宝贵的，失去了生命，就等于失去了一切。我们要珍惜生命，时刻铭记着“消防安全”这四个字。

Good morning, everyone！ the theme of my speech today is fire safety in my heart. Fire brings convenience to people, but also brings risks to people. If you are not careful, it may lead to a terrible fire, which may bring danger to your life.Human life is precious. If you lose it, you will lose everything.We must cherish life and always remember the fire safety.

学校的火灾，60%至70%发生在学生宿舍等人员活动较为集中的的场所。宿舍是我们的家，我们是宿舍的主人。预防宿舍火灾是我们学生义不容辞的责任;

60-70 percent of the school's fire happens in the student dormitory or other places where there are many people.The dormitory is our home, we are the owner of the dormitory.it is our responsibility to prevent dormitory fire.

预防火灾应该注意什么呢?

1.不玩火。不随意焚烧废纸等。

2.了解和熟悉消防设施，自觉爱护消防栓、灭火器等消防设施。

3.电器使用完毕或人离开时，要及时关闭电源，以防电器过热而发生危险。

What should we pay attention to when preventing thefire? First, do not play with fire, do not burn waste paper.Second, be familiar with fire-fighting equipments and take care of fire-fighting facilities.Third, when we leave or the electrical appliances are not in use, we should turn off them to prevent the danger.

如果在生活中发生了火灾我们该如何应对?

1.发现火灾时，可以打电话119直接报警。

2.水是最常用的灭火剂。木头、纸张、棉布等起火，可以直接用水扑灭。用土、沙子、浸湿的棉被或毛毯等迅速覆盖在起火处，可以有效地灭火。如身上衣物着火，可以迅速脱掉衣物，或者就地滚动。一定不要身穿着火的衣服跑动。

3.楼房发生火灾时:首先是要镇静分析，不要盲目行动。其次要明确自己所在的楼层和楼门的位置;分析周围的火情，不要盲目开窗开门，也不要盲目跳楼。

除此之外，我们要选好逃生办法。要用湿毛巾、衣服等衣物包住头脸，尤其是口鼻。如果各种逃生路均被大火切断，应退室内、关闭门窗。有条件的可向门窗上浇水，以延缓火势蔓延。

What should we do if there is a fire in our life? You can call 119 in the event of a fire. Water is the most commonly used as fire extinguisher.wood, paper, cotton and other fires can be directly piu out with water.It can effectively put out the fire with soil, sand, wet quilts or blankets.

If the clothes on the body are on fire, you can quickly take off your clothes or roll around the body .Remember not to run in the clothes on fire. When a fire broke out in the buildingThe first thing is to calm down. Do not act blindly.Secondly, we should find out which floor you are and where the door is and analyze the surrounding fire. Do not blindly open the windows or the door even jump off the building. In addition, we have to choose a good way to escap. Use wet towels or clothes to cover the head and face, especially mouth and nose.If all kinds of escapes are cut off, return to the room and close the doors and windows.  Pouring water over the windows and the door can prevent the spread of fire.

消防安全是师生幸福生活的保证，更是学校健康发展的前提;消防安全不仅关系师生本人、关系学校、关系家庭，同时也关系到我们整个社会和整个国家。随着社会的发展，我们的生活越来越进步，现代化的设施越来越多，我们每天都要与火、电接触。在这里，我希望同学们一定要注意消防安全。我们创建"平安校园"，保校园宁静。希望全校师生都能学习和掌握一些在紧急状态下的急救、自救方法。

Fire safety is not only the guarantee of the happiness of teachers and students, but also the premise of the healthy development of the school.Fire safety is not only related to teachers and students, schools, families, but also to our society and the whole country. With the development of society, our life is more and more advanced. There are more and more modern facilities. We have to contact with fire and power every day. Here, I hope that students must pay attention to fire safety.We create a safe campus to keep us safe.I hope everyone can learn about first aid in an emergency to save ouraelves.

同学们，我们热爱生活。我们在校园里努力奋斗，憧憬明天﹔我们珍爱生命，我们在生活中处处留意，拒绝伤害。让安全意识常驻我们心间，让生命的绚烂闪耀我们四周

We love life. We work hard at school and look forward to the future.We cherish life. We should be careful enough to refuse harm everywhere .Keep safety awareness in our hearts so that the bright life shines us around.

主持人：李楚楚

国旗下讲话人：李思阳（中文讲话人）   郭书旖（英文讲话人）

升旗手：朱弘烨   贾弋锋   于学东

护旗手：陈禹彤   谷叶   王诗雨   谷佳佳   郝轹丹   张敏轩   梁辰   张子轩   

肖子豪  段朝政    丁奕浩   张玉涵

初二（9）班班团队

班主任：孙利林   

科任老师：郭英伟 赵慧敏 王敏 孙利林 闫婧 曹爱国 朱斌 戴彦贤 姜航 张菱淼 吴祖安 周洋